YOU SAID:

I saw PK Subban at a grocery store in Nashville yesterday, I graduated high school with him years ago. I told him how cool it was to run into him here of all places, but I didn’t want to be a douche and bother him. He said, “Oh, like you’re doing no

INTO JAPANESE

昨日ナッシュビルの食料品店でPK Subbanを見ました。数年前に彼と高校を卒業しました。私は彼にここのあらゆる場所で彼に出会うのはどれほどクールかを話しましたが、私は彼に面倒を見て彼を煩わせたくありませんでした。彼は言いました

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I saw PK Subban at a grocery store in Nashville. I graduated from high school with him a few years ago. I told him how cool it was to meet him everywhere here, but I didn't want to take care of him and bother him. He said

INTO JAPANESE

昨日、ナッシュビルの食料品店でPK Subbanを見ました。私は彼と数年前に高校を卒業しました。私は彼にここで彼に会うことはどれほどクールだと言いましたが、私は彼の世話をして彼を悩ませたくありませんでした。彼は言った

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I saw PK Subban at a grocery store in Nashville. I graduated from high school with him a few years ago. I told him how cool it was to meet him here, but I didn't want to take care of him and bother him. He said

INTO JAPANESE

昨日、ナッシュビルの食料品店でPK Subbanを見ました。私は彼と数年前に高校を卒業しました。ここで彼に会えるのはどれほどクールか彼に話したが、私は彼の面倒を見て彼を悩ませたくなかった。彼は言った

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I saw PK Subban at a grocery store in Nashville. I graduated from high school with him a few years ago. I told him how cool it was to meet him here, but I didn't want to bother him by taking care of him. He said

INTO JAPANESE

昨日、ナッシュビルの食料品店でPK Subbanを見ました。私は彼と数年前に高校を卒業しました。ここで彼に会えるのはどれだけクールか彼に話しましたが、私は彼の面倒を見て彼を煩わせたくありませんでした。彼は言った

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I saw PK Subban at a grocery store in Nashville. I graduated from high school with him a few years ago. I told him how cool it was to meet him here, but I didn't want to bother him by taking care of him. He said