YOU SAID:

I saw my friend wearing almost no clothes at all.

INTO JAPANESE

私はすべてでほとんどない服を着て私の友人を見た。

BACK INTO ENGLISH

I was dressed almost not at all, I saw a friend of mine.

INTO JAPANESE

私はほとんどすべてではない服を着ていた、私は私の友人を見た。

BACK INTO ENGLISH

I almost wore no clothes at all, I saw a friend of mine.

INTO JAPANESE

ほとんど着てない服で、私は私の友人を見た。

BACK INTO ENGLISH

With almost no clothes, I saw a friend of mine.

INTO JAPANESE

ほとんどない服を着て、私は私の友人を見た。

BACK INTO ENGLISH

Wearing almost no clothes, I saw a friend of mine.

INTO JAPANESE

私の友人を見たほとんど服を身に着けていません。

BACK INTO ENGLISH

Most of my friends not wear clothes.

INTO JAPANESE

私の友人のほとんど服を着用します。

BACK INTO ENGLISH

My friend barely wearing clothes.

INTO JAPANESE

私の友人はほとんど服を着てします。

BACK INTO ENGLISH

The friend of mine almost dressed.

INTO JAPANESE

私の友人はほとんど服を着てください。

BACK INTO ENGLISH

My friend hardly dressed.

INTO JAPANESE

私の友人はほとんど服を着てください。

BACK INTO ENGLISH

My friend hardly dressed.