YOU SAID:

i saw my cat today by the bathroom licking his hands clean, he saw me and shot me

INTO JAPANESE

今日、うちの猫がトイレで手をきれいに舐めているのを見かけました、彼は私を見て撃ったのです

BACK INTO ENGLISH

I saw my cat licking his hand clean in the bathroom today, he looked at me and shot me.

INTO JAPANESE

今日、うちの猫がトイレで手をなめているのを見て、私を見て銃で撃ったのです。

BACK INTO ENGLISH

Today my cat saw me licking my hand in the bathroom, then saw me and shot me.

INTO JAPANESE

今日、うちの猫がトイレで私が手をなめているのを見て、私を見つけて撃ってしまいました。

BACK INTO ENGLISH

Today my cat saw me licking my hand in the bathroom, then she caught me and shot me.

INTO JAPANESE

今日、うちの猫がトイレで私が手をなめているのを見て、捕まえて撃ってしまいました。

BACK INTO ENGLISH

Today my cat saw me licking my hand in the bathroom, caught me and shot me.

INTO JAPANESE

今日、うちの猫がトイレで私が手をなめているのを見て、捕まえて撃ってしまいました。

BACK INTO ENGLISH

Today my cat saw me licking my hand in the bathroom, caught me and shot me.