YOU SAID:

I saw a werewolf with a Chinese menu in his hand. Walking through the streets of Boston in the rain. He was looking for the place called Lee Ho Fooks. Gonna get a big fish of beef chow mein.

INTO JAPANESE

私は彼の手で中国メニューを持つ狼を見た。雨の中でボストンの街を歩きます。彼は李 Ho 冊と呼ばれる場所を探していた。牛肉焼きそばの大きな魚を取りに行きます。

BACK INTO ENGLISH

I saw a werewolf with a Chinese menu in his hand. Walk the streets of Boston in the rain. He was looking for a place called Lee Ho books. I'll go for the beef noodles in large fish.

INTO JAPANESE

私は彼の手で中国メニューを持つ狼を見た。雨の中でボストンの街を歩きます。彼は、李 Ho 書籍という場所を探していた。大きな魚に牛肉麺行きます

BACK INTO ENGLISH

I saw a werewolf with a Chinese menu in his hand. Walk the streets of Boston in the rain. He was looking for the place called Lee Ho books. Beef noodle soup to the big fish go.

INTO JAPANESE

私は彼の手で中国メニューを持つ狼を見た。雨の中でボストンの街を歩きます。彼は李 Ho 書籍という場所を探していた。大きな魚に牛肉麺のスープに行きます。

BACK INTO ENGLISH

I saw a werewolf with a Chinese menu in his hand. Walk the streets of Boston in the rain. He was looking for a place called Lee Ho books. Big fish go to the beef noodle soup.

INTO JAPANESE

私は彼の手で中国メニューを持つ狼を見た。雨の中でボストンの街を歩きます。彼は、李 Ho 書籍という場所を探していた。大きな魚は、牛肉麺のスープに移動します。

BACK INTO ENGLISH

I saw a werewolf with a Chinese menu in his hand. Walk the streets of Boston in the rain. He was looking for the place called Lee Ho books. Big fish goes to the beef noodle soup.

INTO JAPANESE

私は彼の手で中国メニューを持つ狼を見た。雨の中でボストンの街を歩きます。彼は李 Ho 書籍という場所を探していた。大きな魚は、牛肉麺のスープに行きます。

BACK INTO ENGLISH

I saw a werewolf with a Chinese menu in his hand. Walk the streets of Boston in the rain. He was looking for a place called Lee Ho books. Big fish goes to the beef noodle soup.

INTO JAPANESE

私は彼の手で中国メニューを持つ狼を見た。雨の中でボストンの街を歩きます。彼は、李 Ho 書籍という場所を探していた。大きな魚は、牛肉麺のスープに行きます。

BACK INTO ENGLISH

I saw a werewolf with a Chinese menu in his hand. Walk the streets of Boston in the rain. He was looking for the place called Lee Ho books. Big fish goes to the beef noodle soup.

INTO JAPANESE

私は彼の手で中国メニューを持つ狼を見た。雨の中でボストンの街を歩きます。彼は李 Ho 書籍という場所を探していた。大きな魚は、牛肉麺のスープに行きます。

BACK INTO ENGLISH

I saw a werewolf with a Chinese menu in his hand. Walk the streets of Boston in the rain. He was looking for a place called Lee Ho books. Big fish goes to the beef noodle soup.

INTO JAPANESE

私は彼の手で中国メニューを持つ狼を見た。雨の中でボストンの街を歩きます。彼は、李 Ho 書籍という場所を探していた。大きな魚は、牛肉麺のスープに行きます。