YOU SAID:

I saw a chicken eat fried chicken one time.

INTO JAPANESE

ある時、鶏が唐揚げを食べるのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

One time I saw a chicken eating fried chicken.

INTO JAPANESE

ある時、フライドチキンを食べている鶏肉を見かけました。

BACK INTO ENGLISH

Once, I saw chicken eating fried chicken.

INTO JAPANESE

ある時、鶏がフライドチキンを食べているのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

One time I saw a chicken eating fried chicken.

INTO JAPANESE

ある時、フライドチキンを食べている鶏肉を見かけました。

BACK INTO ENGLISH

Once, I saw chicken eating fried chicken.

INTO JAPANESE

ある時、鶏がフライドチキンを食べているのを見ました。