YOU SAID:

I saw a cat jump over a rock in a train station with three blue blocks from a jenga game on a Spanish poster.

INTO JAPANESE

私は猫がスペインのポスターでジェンガのゲームから3つの青いブロックを持つ鉄道駅で岩を飛び越えるのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

I saw a cat jump over a rock at a railway station with three blue blocks from Jenga's game on a poster in Spain.

INTO JAPANESE

私は猫がスペインのポスターでジェンガのゲームから3つの青いブロックを持つ鉄道駅で岩を飛び越えるのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

I saw a cat jump over a rock at a railway station with three blue blocks from Jenga's game on a poster in Spain.