YOU SAID:

I sat at the dinner table and thought of what I was going to say so I just said that I love pooping on the tabletops

INTO JAPANESE

私は夕食のテーブルに座って、私はので、私はちょうど私がテーブルトップにうんち愛していると言ったと言って何が起こっていたかと思いました

BACK INTO ENGLISH

I sat down to the dinner table, so I, I just I was wondering what to say and said I love you poop on the table top was going on

INTO JAPANESE

私は夕食のテーブルに座ったので、私は、私はちょうど私は何が起こっていたかと言って、私はあなたがテーブルの上にうんち愛する言わ思っていました

BACK INTO ENGLISH

Since I was sitting on the dinner table, I, I just say what was going on, I had thought to say you love poop on the table

INTO JAPANESE

私は夕食のテーブルに座っていたので、私は、私は何が起こっていたかと言う、私はあなたがテーブルの上に糞を愛していると言うために考えていました

BACK INTO ENGLISH

Since I was sitting at the supper table, I, I say what was going on, I was thinking to say that you love the shit on the table

INTO JAPANESE

私は夕食のテーブルに座っていたので、私は、私は何が起こっていたかと言う、私はテーブルの上にあなたがたわごとを愛していると言うことを考えていました

BACK INTO ENGLISH

Since I was sitting at the supper table, I, I say what was going on, I you had thought to say that I love the shit on the table

INTO JAPANESE

私は夕食のテーブルに座っていたので、私は、私はテーブルの上にたわごとを愛していると言って、私はあなたが思っていた何が起こっていたかと言います

BACK INTO ENGLISH

Since I was sitting at the supper table, I, I will say that I love the shit on the table, I will say that what you thought was going on

INTO JAPANESE

私は夕食のテーブルに座っていたので、私は、私はあなたが思っていたその何と言うだろう、私はテーブルの上にたわごとを愛していると言うだろう

BACK INTO ENGLISH

Since I was sitting at the supper table, I, I would say that what you were thinking, I will say that I love the shit on the table

INTO JAPANESE

私は夕食のテーブルに座っていたので、私は、私はあなたが考えていたものを、私はテーブルの上にたわごとを愛していると言うだろうと言うでしょう

BACK INTO ENGLISH

Since I was sitting at the supper table, I, I what you had in mind, I would say that would say that I love the shit on the table

INTO JAPANESE

私は夕食のテーブルに座っていたので、私は、私はあなたが考えていたもの、私はそれは私がテーブルの上にたわごとを愛していると言うだろうと言うでしょう

BACK INTO ENGLISH

Since I was sitting at the supper table, I, what I was thinking is you, I think it would say would say that I love the shit on the table

INTO JAPANESE

私は夕食のテーブルに座っていたので、私は、あなたには何か私が考えていた、私はそれは私がテーブルの上にたわごとを愛していると言うだろうと言うだろうと思います

BACK INTO ENGLISH

Since I was sitting at the supper table, I, you was thinking I do something, I think I'd say it would say that I love the shit on the table

INTO JAPANESE

私は夕食のテーブルに座っていたので、私は、私は何か、私はそれが私がテーブルの上にたわごとを愛していると言うだろうと言うだろうと思います考えていました

BACK INTO ENGLISH

Since I was sitting at the supper table, I, I do something, I it was thinking I think I would say that would not say that I love the shit on the table

INTO JAPANESE

私は夕食のテーブルに座っていたので、私は、私が、私はそれは私がそれは私がテーブルの上にたわごとを愛しているとは言わないだろうと言うだろうと思う何かを考えていたん

BACK INTO ENGLISH

Since I was sitting at the supper table, I, I, do I it was thinking of something that I think I would say it would not say that I love the shit on the table

INTO JAPANESE

私は夕食のテーブルに座っていたので、私は、私が、私はそれは私が、私はそれが私がテーブルの上にたわごとを愛しているとは言わないだろうと言うだろうと思う何かを考えていたん

BACK INTO ENGLISH

Since I was sitting on the dinner table, something I, I, I it is I, I think that will say that it would not say that I love the shit on the table I was thinking

INTO JAPANESE

私は夕食のテーブルに座っていたので、私は、私はそれは私ですが、私はそれはそれは私が考えていたテーブルの上にたわごとを愛しているとは言わないだろうと言うだろう私の何かだと思います

BACK INTO ENGLISH

Since I was sitting at the supper table, I, I do it is I, I think it is it is my will say would not say that I love the shit on the table that I was thinking I think that it is something

INTO JAPANESE

私は夕食のテーブルに座っていたので、私は、私はそれが私で行うには、私はそれはそれはあると思う私の私は、私はそれが何かがあると思う私が考えていたテーブルの上にたわごとを愛していることを言わないだろうと言うだろう

BACK INTO ENGLISH

Since I was sitting at the supper table, I, the I have it carried out in the I, I think it is it is I think some of my I, I believe I think that it is something I will say that would not say the loves the shit on the table was

INTO JAPANESE

私は夕食のテーブルに座っていたので、私は、私はそれが私で行う必要があり、私はそれはそれは私が私のいくつかは、私はそれが私は言わないだろうと言うだろう何かがあると思う信じる思いであると思いますテーブルの上にたわごとを愛しました

BACK INTO ENGLISH

Since I was sitting at the supper table, I, I need it to do with me, I think it is it is I have some of my, I would say that it would I not say something loved the shit do you think on the table to be a think to believe I think that there is a

INTO JAPANESE

私は夕食のテーブルに座っていたので、私は、私はそれが私と一緒に行う必要があり、私はそれはそれは私が私のいくつかを持っているだと思う、私はそれは私があなたがテーブルの上だと思います何かがたわごとを愛し言わないだろうと言うでしょう私はそこにあると思う信じることだと思いますされるように