YOU SAID:
I sang a song of fire in the night, I saw the darkness and the light.
INTO JAPANESE
夜に火の歌を歌った、闇と光を見た。
BACK INTO ENGLISH
Watching the night sang fire, darkness and light.
INTO JAPANESE
夜を見て歌った火、闇と光。
BACK INTO ENGLISH
Watching night and sang fire, darkness and light.
INTO JAPANESE
夜を見て、火、闇と光を歌った。
BACK INTO ENGLISH
Watching night and sang fire, darkness and light.
Well done, yes, well done!