YOU SAID:
i said you don't care you said i swear i do i swear it's true
INTO JAPANESE
私はあなたが気にしないと言ったあなたが私が誓うと言った私は誓うと言うそれは本当だ
BACK INTO ENGLISH
I said you don't care You said I swear I say swear It's true
INTO JAPANESE
私はあなたが気にしないと言ったあなたは私が誓うと言った誓うと言った
BACK INTO ENGLISH
I said you don't mind you said I swear I said I swear
INTO JAPANESE
私は誓う私は誓う私は誓う
BACK INTO ENGLISH
I swear I swear I swear
INTO JAPANESE
私は誓う私は誓う私は誓う
BACK INTO ENGLISH
I swear I swear I swear
You've done this before, haven't you.