YOU SAID:

I said to stop stopping in the sense of stopping stoppers that stop you

INTO JAPANESE

あなたを止めるストッパーを止めるという意味で停止をやめると言った

BACK INTO ENGLISH

Stopping means stopping the stopper that stops you

INTO JAPANESE

停止するとは、停止するストッパーを停止することを意味します

BACK INTO ENGLISH

Stopping means stopping the stopper that stops

INTO JAPANESE

停止とは、停止するストッパーを停止することを意味します

BACK INTO ENGLISH

Stop means to stop the stopper that stops

INTO JAPANESE

停止とは、停止するストッパーを停止することを意味します

BACK INTO ENGLISH

Stop means to stop the stopper that stops