YOU SAID:

I said seagulls, stop it now

INTO JAPANESE

カモメと言った、今それを停止

BACK INTO ENGLISH

Seagull and said, "now it stop

INTO JAPANESE

カモメと言った、「今それを停止

BACK INTO ENGLISH

Gull said, "stop it now

INTO JAPANESE

カモメは言った、「今停止

BACK INTO ENGLISH

Gull said, "stop now

INTO JAPANESE

カモメは言った、「今を停止

BACK INTO ENGLISH

Gull said, "stop it now

INTO JAPANESE

カモメは言った、「今停止

BACK INTO ENGLISH

Gull said, "stop now

INTO JAPANESE

カモメは言った、「今を停止