YOU SAID:

I said it wasn't me but she wouldn't listen. So she forced us into our rooms but before she did I saw the in the bathroom. She had used our bath towels to clean it up! She used mine to clean up this gross liquid by the toilet. I wanted to puke!

INTO JAPANESE

私はそれは私ではないが、彼女は聞いていないと言った。彼女は私たちの部屋に私たちを強制したが、彼女の前に私はバスルームで私を見た。彼女はそれをきれいにするために私たちのバスタオルを使用していた！彼女は私のものを使って、この総液体をトイレで清掃しまし​​た。私はうんざりしたかった！

BACK INTO ENGLISH

I said that it is not me, but she has not heard. She forced us into our room, but in front of her I saw me in the bathroom. She used our bath towel to clean it! She uses mine and toys this total liquid

INTO JAPANESE

私はそれが私ではないと言ったが、彼女は聞いていない。彼女は私たちの部屋に私たちを強制したが、彼女の前で私はバスルームで私を見た。彼女はそれをきれいにするために私たちのバスタオルを使用！彼女は私のものを使用し、この全液体

BACK INTO ENGLISH

I told it it was not me, but she did not listen. She forced us to our room, but in front of her I saw me in the bathroom. She used our bath towel to clean it! She used mine and this whole liquid

INTO JAPANESE

私はそれが私ではないと言ったが、彼女は聞いていなかった。彼女は私たちの部屋に私たちを強制したが、彼女の前で私はバスルームで私を見た。彼女はそれをきれいにするために私たちのバスタオルを使用！彼女は私とこの液体全体を使いました

BACK INTO ENGLISH

I told it it was not me, but she did not listen. She forced us to our room, but in front of her I saw me in the bathroom. She used our bath towel to clean it! She used this whole liquid with me

INTO JAPANESE

私はそれが私ではないと言ったが、彼女は聞いていなかった。彼女は私たちの部屋に私たちを強制したが、彼女の前で私はバスルームで私を見た。彼女はそれをきれいにするために私たちのバスタオルを使用！彼女はこの液体を私と一緒に使った

BACK INTO ENGLISH

I told it it was not me, but she did not listen. She forced us to our room, but in front of her I saw me in the bathroom. She used our bath towel to clean it! She used this liquid with me

INTO JAPANESE

私はそれが私ではないと言ったが、彼女は聞いていなかった。彼女は私たちの部屋に私たちを強制したが、彼女の前で私はバスルームで私を見た。彼女はそれをきれいにするために私たちのバスタオルを使用！彼女はこの液体を私と一緒に使った

BACK INTO ENGLISH

I told it it was not me, but she did not listen. She forced us to our room, but in front of her I saw me in the bathroom. She used our bath towel to clean it! She used this liquid with me