YOU SAID:

i said i will you said i wont she said hi she said dye wtf

INTO JAPANESE

私は言った私はあなたが言った言わない、彼女言ったこんにちは彼女色素博

BACK INTO ENGLISH

I said "I told you not say hi she said her dye-h.

INTO JAPANESE

私は言った"私に言った言わないようにこんにちは彼女の染料-h と彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

I said "I told tell her dye-h and she said hi.

INTO JAPANESE

私が言った"彼女の染料-h を教えて私に告げた彼女はハイテクと述べたと。

BACK INTO ENGLISH

I said "tell her dye-h, told me she said high-tech.

INTO JAPANESE

私が言った「彼女の染料-h を教えてハイテクと述べた私に語った。

BACK INTO ENGLISH

I said "told me tell her dye-h, said high-tech.

INTO JAPANESE

私は言った"私に言った彼女の色素 h、当該高度技術を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

I said, "Please tell me she told me dye, said high-tech.

INTO JAPANESE

私は言った、"色素、彼女は私を教えてくださいハイテクは言った。

BACK INTO ENGLISH

I said, "Let me dye, she said, high-tech.

INTO JAPANESE

私は言った、「彼女は言ったハイテクを染めるしましょう。

BACK INTO ENGLISH

I said, ' she said hi to dye your.

INTO JAPANESE

私は言った、' 彼女は言ったこんにちはを染めるにあなた。

BACK INTO ENGLISH

I said, ' she said hi to dye your.