YOU SAID:
i said i'll have some BOBA BOLA
INTO JAPANESE
私が言ったいくつかのボバ投げ縄を必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Boba Lasso some said I should.
INTO JAPANESE
ボバなげなわのいくつかは、私が必要と述べた。
BACK INTO ENGLISH
I said I need some Boba Lasso.
INTO JAPANESE
私はいくつかのボバなげなわが必要と述べた。
BACK INTO ENGLISH
I said I needed some Boba Lasso.
INTO JAPANESE
私はいくつかのボバなげなわを必要と言った。
BACK INTO ENGLISH
I need some Boba Lasso said.
INTO JAPANESE
私と述べたいくつかのボバなげなわを必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Boba Lasso some said I should.
INTO JAPANESE
ボバなげなわのいくつかは、私が必要と述べた。
BACK INTO ENGLISH
I said I need some Boba Lasso.
INTO JAPANESE
私はいくつかのボバなげなわが必要と述べた。
BACK INTO ENGLISH
I said I needed some Boba Lasso.
INTO JAPANESE
私はいくつかのボバなげなわを必要と言った。
BACK INTO ENGLISH
I need some Boba Lasso said.
INTO JAPANESE
私と述べたいくつかのボバなげなわを必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Boba Lasso some said I should.
INTO JAPANESE
ボバなげなわのいくつかは、私が必要と述べた。
BACK INTO ENGLISH
I said I need some Boba Lasso.
INTO JAPANESE
私はいくつかのボバなげなわが必要と述べた。
BACK INTO ENGLISH
I said I needed some Boba Lasso.
INTO JAPANESE
私はいくつかのボバなげなわを必要と言った。
BACK INTO ENGLISH
I need some Boba Lasso said.
INTO JAPANESE
私と述べたいくつかのボバなげなわを必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Boba Lasso some said I should.
INTO JAPANESE
ボバなげなわのいくつかは、私が必要と述べた。
BACK INTO ENGLISH
I said I need some Boba Lasso.
INTO JAPANESE
私はいくつかのボバなげなわが必要と述べた。
BACK INTO ENGLISH
I said I needed some Boba Lasso.
INTO JAPANESE
私はいくつかのボバなげなわを必要と言った。
BACK INTO ENGLISH
I need some Boba Lasso said.
INTO JAPANESE
私と述べたいくつかのボバなげなわを必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Boba Lasso some said I should.
INTO JAPANESE
ボバなげなわのいくつかは、私が必要と述べた。
BACK INTO ENGLISH
I said I need some Boba Lasso.
INTO JAPANESE
私はいくつかのボバなげなわが必要と述べた。
BACK INTO ENGLISH
I said I needed some Boba Lasso.
INTO JAPANESE
私はいくつかのボバなげなわを必要と言った。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium