YOU SAID:
I said hip hop a hippy to the hippy to the hip hip hop and you don't stop a rocking to the bang bang boogie said up jump the boogie to the rhythm of the boogie the beat.
INTO JAPANESE
ヒップ ヒップ ホップにヒッピー ヒッピー ヒップホップをよると、ブギウギ ブギウギ ビートのリズムに合わせてジャンプを言った強打強打ブギーに揺動を停止しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not stop the rocking to the Bang Bang Boogie to the Hip Hip Hop hip hop hippie hippie said, according to the rhythm of the Boogie Woogie Boogie Woogie beat jump said.
INTO JAPANESE
ヒップホップ ヒッピー ヒッピーは言った、ブギ ブギウギ ブギウギ ビート ジャンプは言ったのリズムに合わせてヒップ ヒップ ホップに強打強打ブギーにロッキングを停止しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Hip hop hippie hippie said, Boogie Boogie Boogie Woogie beat jump, said the Bang Bang Boogie the rocking to the Hip Hip Hop don't stop to the rhythm.
INTO JAPANESE
ヒップホップ ヒッピー ヒッピー、ブギ ブギ ブギウギ ビート ジャンプ、言ったリズムに停止しないヒップ ヒップ ホップにロッキング強打強打ブギ。
BACK INTO ENGLISH
Hip hop hippie hippie, Boogie Boogie Boogie Woogie beat jump, said rhythms to Hip-Hip Hop don't stop rocking Bang Bang Boogie.
INTO JAPANESE
ヒップホップ ヒッピー ヒッピー、ブギ ブギ ブギウギ ビート ジャンプ、ヒップ ヒップ ホップするとリズムが強打強打ブギーを揺動を停止しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Hip hop hippie hippie, Boogie Boogie Boogie Woogie beat jump, Hip Hip hop and rhythm don't stop rocking Bang Bang Boogie.
INTO JAPANESE
ヒップホップ ヒッピー ヒッピー、ブギ ブギ ブギウギ ビート ジャンプ、ヒップ ヒップ ホップ、リズムは、強打強打ブギーを揺動を停止しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Hip hop hippie hippie, Boogie Boogie Boogie Woogie beat jump, Hip Hip hop, rhythm, bang bang Boogie don't stop rocking.
INTO JAPANESE
ヒップホップ ヒッピー ヒッピー、ブギ ブギ ブギウギ ビート ジャンプ、ヒップ ヒップ ホップ、リズム、バンバン ブギーは、揺動を停止しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Hip hop hippie hippie, Boogie Boogie Boogie Woogie beat jump, Hip Hip hop, rhythm, bang bang Boogie, don't stop rocking.
INTO JAPANESE
ヒップホップ ヒッピー ヒッピー、ブギ ブギ ブギウギ ビート ジャンプ、ヒップ ヒップ ホップ、リズム、バン ブギーを強打、揺動を停止しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Hip hop hippie hippie, Boogie Boogie Boogie Woogie beat jumps the Hip Hip hop, rhythm, bang bang Boogie, please do not stop the rocking.
INTO JAPANESE
ヒップホップ ヒッピー ヒッピー、ブギ ブギ ブギウギ ビート ジャンプ ヒップ ヒップ ホップ、リズム、ブギーを強打強打、揺れ停止しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Hip hop hippie hippie, Boogie Boogie Boogie Woogie beat jumping Hip Hip hop, rhythm, Boogie Bang Bang, shake, do not stop.
INTO JAPANESE
ヒップ ホップ ヒッピー ヒッピー、ブギ ブギ ブギウギ ビート ジャンプ ヒップ ヒップ ホップ、リズム、ブギーがバンバン振る、停止しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Hip hop hippie hippie, Boogie Boogie shake the Boogie Woogie beat jumping Hip Hip hop, rhythm, Boogie Bang Bang, don't stop.
INTO JAPANESE
ヒップホップ ヒッピー ヒッピー、振るブギ ブギ ブギウギ ビート ジャンプ ヒップ ヒップ ホップ、リズム、ブギーがバンバンを停止しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Hip hop hippie hippie and swing Boogie Boogie rhythm, boogie, Boogie Woogie beat jumping Hip Hip Hop don't stop bang-bang.
INTO JAPANESE
ヒップ ホップ ヒッピー ヒッピーとスイング ブギ ・ ブギのリズム、ブギー、ブギウギ ビート ヒップ ヒップ ホップをジャンプ、バンを停止しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Jump to the rhythm of hip hop hippie hippie and swing Boogie, boogie, boogie, Boogie Woogie beat Hip Hip hop, do not stop the van.
INTO JAPANESE
ヒップホップ ヒッピー ヒッピーのリズムに合わせてジャンプ スイング ブギ ブギ、ブギー、ブギウギ ビート ヒップ ヒップ ホップ、バンを停止しないでください。
BACK INTO ENGLISH
To the rhythm of hip hop hippie hippie jump, swing Boogie Boogie, boogie, Boogie Woogie beat Hip Hip Hop don't stop the van.
INTO JAPANESE
ヒップホップ ヒッピー ヒッピーのリズムに合わせてジャンプ、ブギ ・ ブギ、ブギー、ブギウギ ビート スイング ヒップ ヒップ ホップは、バンを停止しないでください。
BACK INTO ENGLISH
To the rhythm of hip hop hippie hippie jump, boogie, boogie, boogie, Boogie Woogie beat swing Hip Hip Hop don't stop the van.
INTO JAPANESE
ブギウギ ビート スイング ヒップ ヒップ ホップはヒップホップ ヒッピー ヒッピー ジャンプ、ブギー、ブギー、ブギのリズム、バンを停止しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Rhythms of hip hop hippie hippie jump, boogie, boogie, boogie, Boogie Woogie beat swing Hip Hip Hop do not stop van.
INTO JAPANESE
ヒップホップのリズム ホップ ブギ ブギ、ブギー ヒッピー ヒッピー ジャンプ、ブギウギ ビート スイング ヒップ ヒップ ホップはヴァンを停止しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Rhythm of hip hop Boogie Boogie Boogie hippie hippie jump, Boogie Woogie beat swing Hip Hip Hop do not stop the van.
INTO JAPANESE
ヒップ ホップ ブギ ブギ ブギ ヒッピー ヒッピーのリズム ジャンプ、ブギウギ ビート スイング ヒップ ヒップ ホップはバンを停止しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Hip hop Boogie Boogie Boogie hippies hippy rhythm jump, Boogie Woogie beat swing Hip Hip Hop do not stop van.
INTO JAPANESE
ヒップ ホップ ブギ ブギ ブギ ヒッピー ヒッピー リズム ジャンプ、ブギウギ ビート スイング ヒップ ヒップ ホップはヴァンを停止しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Hip hop Boogie Boogie Boogie hippies hippy rhythm jump the Boogie Woogie beat swing Hip Hip Hop do not stop the van.
INTO JAPANESE
ヒップ ホップ ブギ ブギ ブギ ヒッピー ヒッピー リズム ジャンプ ブギウギ ビート スイング ヒップ ヒップ ホップは、バンを停止しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Hip hop Boogie Boogie Boogie hippies hippy rhythm jump Boogie Woogie beat swing Hip Hip Hop do not stop the van.
INTO JAPANESE
ヒップ ホップ ブギ ブギ ブギ ヒッピー ヒッピー リズム ジャンプ ブギウギ ビート スイング ヒップ ヒップ ホップは、バンを停止しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Hip hop Boogie Boogie Boogie hippies hippy rhythm jump Boogie Woogie beat swing Hip Hip Hop do not stop the van.
That didn't even make that much sense in English.