YOU SAID:

I said do you speak my language? He smiled and gave me a Vegemite sandwich.

INTO JAPANESE

私はあなたが私の言葉を話すと言ったのですか？彼は微笑んでVegemiteサンドイッチを私にくれた。

BACK INTO ENGLISH

You told me you speak to me? He smiled and gave me a Vegemite sandwich.

INTO JAPANESE

あなたは私に話すことを教えてくれた?彼は微笑んで、ベジマイト サンドイッチを与えた。

BACK INTO ENGLISH

You taught me to speak to me? he smiled and gave a Vegemite sandwich.

INTO JAPANESE

話しかけて教えて?彼は微笑んで、ベジマイト サンドイッチを与えた。

BACK INTO ENGLISH

Talk to me, tell me? he smiled and gave a Vegemite sandwich.

INTO JAPANESE

話しかけて、私に言うか。彼は微笑んで、ベジマイト サンドイッチを与えた。

BACK INTO ENGLISH

Talk to me, tell me. He smiled and gave a Vegemite sandwich.

INTO JAPANESE

私に話を教えてください。彼は微笑んで、ベジマイト サンドイッチを与えた。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the story. He smiled and gave a Vegemite sandwich.

INTO JAPANESE

ストーリーを教えてください。彼は微笑んで、ベジマイト サンドイッチを与えた。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the story. He smiled and gave a Vegemite sandwich.