YOU SAID:

I said bees, release the bees.

INTO JAPANESE

私はミツバチに言った、ミツバチを解放する。

BACK INTO ENGLISH

I told the bee the bee releases.

INTO JAPANESE

蜂、蜂を解放に語った。

BACK INTO ENGLISH

Bee, bee told liberation.

INTO JAPANESE

蜂、ハチは、解放を語った。

BACK INTO ENGLISH

Bees, wasps, said the release.

INTO JAPANESE

蜂、ハチ、リリースは言った。

BACK INTO ENGLISH

Bee, WaSP, the release said.

INTO JAPANESE

- レバーを戻して

BACK INTO ENGLISH

- The release.

INTO JAPANESE

- レバーを戻して

BACK INTO ENGLISH

- The release.