YOU SAID:
I said are you talking to me. No you talking to me. No you talking to me.
INTO JAPANESE
私はあなたが私に話していると述べた。いいえ、あなたは私に話して。いいえ、あなたは私に話して。
BACK INTO ENGLISH
And I'm talking to me you said. No, you are talking to me. No, you are talking to me.
INTO JAPANESE
私はあなたを私に話してよと言った。いいえ、あなたは私に話しています。いいえ、あなたは私に話しています。
BACK INTO ENGLISH
I'm talking to me you and said. No, you are talking to me. No, you are talking to me.
INTO JAPANESE
私は私に話しているし、述べた。いいえ、あなたは私に話しています。いいえ、あなたは私に話しています。
BACK INTO ENGLISH
I'm talking about me, said. No, you are talking to me. No, you are talking to me.
INTO JAPANESE
私については話しています。いいえ、あなたは私に話しています。いいえ、あなたは私に話しています。
BACK INTO ENGLISH
Talk about me. No, you are talking to me. No, you are talking to me.
INTO JAPANESE
私についての話します。いいえ、あなたは私に話しています。いいえ、あなたは私に話しています。
BACK INTO ENGLISH
Talk about me. No, you are talking to me. No, you are talking to me.
You've done this before, haven't you.