YOU SAID:

I run to the bar with nothing in my hands but a few notes of dollars

INTO JAPANESE

私は、ドルのいくつかの音符が、私の手で何もバーに実行します。

BACK INTO ENGLISH

I note some of the $ bar run nothing in my hands.

INTO JAPANESE

いくつかの $ バーは私の手で何を実行に注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Some $ bar in my hand what note to run.

INTO JAPANESE

私の手でいくつかの $ バー何を実行する注意してください。

BACK INTO ENGLISH

In the hands of my $ bar are some what to do please note.

INTO JAPANESE

私の $ バーの手にいくつかに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Note Some into the hands of my $ bar.

INTO JAPANESE

私の $ バーの手にいくつかに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Note Some into the hands of my $ bar.