YOU SAID:

I rode my motorcycle to dairy queen for lunch today

INTO JAPANESE

今日のお昼に酪農の女王私のバイクに乗った

BACK INTO ENGLISH

On the Dairy Queen my bike for lunch today

INTO JAPANESE

酪農女王今日のお昼に私の自転車に

BACK INTO ENGLISH

Dairy Queen today for lunch on my bike

INTO JAPANESE

私の自転車に昼食のために今日のデイリー クイーン

BACK INTO ENGLISH

My bike for lunch today's Dairy Queen

INTO JAPANESE

今日のお昼に私の自転車のデイリー クイーン

BACK INTO ENGLISH

For lunch today my bike Dairy Queen

INTO JAPANESE

ランチ今日チャリ酪農の女王

BACK INTO ENGLISH

Lunch today is bike-Dairy Queen

INTO JAPANESE

今日のランチは自転車酪農女王です。

BACK INTO ENGLISH

Today's lunch is a bicycle Dairy Queen.

INTO JAPANESE

今日のランチは、自転車酪農の女王です。

BACK INTO ENGLISH

Today's lunch is a bicycle Dairy Queen.