YOU SAID:

I rode my bike into the sunset while listening to Lana del rey

INTO JAPANESE

ラナ・デル・レイを聴きながら自転車に乗って夕日に沈んだ

BACK INTO ENGLISH

Sunset on a bike while listening to Lana del Rey

INTO JAPANESE

ラナデルレイを聴きながら自転車に沈む夕日

BACK INTO ENGLISH

Sunset on a bicycle while listening to Lana del Rey

INTO JAPANESE

ラナデルレイを聴きながら自転車に沈む夕日

BACK INTO ENGLISH

Sunset on a bicycle while listening to Lana del Rey