YOU SAID:
I roasted them in the oven until they got burnt tips.
INTO JAPANESE
私は、オーブンでそれらをローストし、それらはヒントをうろついてまで。
BACK INTO ENGLISH
Me and then roast them in the oven, they are wandering around the tip.
INTO JAPANESE
私、オーブンで焼けば、先端の周り徘徊しています。
BACK INTO ENGLISH
If I grill in oven tip roamed around you are.
INTO JAPANESE
私グリル オーブン先端周り歩き回っ場合があります。
BACK INTO ENGLISH
My grill oven tip around the walking around I might.
INTO JAPANESE
私の周り歩いて周り私のグリル オーブンのヒントかもしれない。
BACK INTO ENGLISH
I walked around the grill oven around my tip.
INTO JAPANESE
私の先端周りのグリル オーブンを歩いた。
BACK INTO ENGLISH
I walked around the tip of my grill oven.
INTO JAPANESE
私はグリル オーブンの先端を歩いた。
BACK INTO ENGLISH
I walked down the top Grill oven.
INTO JAPANESE
私はトップのグリル オーブンを歩いた。
BACK INTO ENGLISH
I walked down the top Grill oven.
You've done this before, haven't you.