YOU SAID:
I ride to California These frog oval goggles I'm leaning out the window OJ shining on me Simp-Sun shining on me Slick circles floating out this world Yea yea
INTO JAPANESE
私はカリフォルニアに乗ります これらのカエルの楕円形のゴーグル 私は窓から身を乗り出している 私を照らしているOJ シンプサンが私を照らしている この世界に浮かぶ滑らかな円 うんうん
BACK INTO ENGLISH
I ride in California These frog oval goggles I'm leaning out of the window OJ illuminating me A smooth circle in this world where Simpsan is illuminating me Yeah
INTO JAPANESE
私はカリフォルニアに乗っています私が窓の外に寄りかかっているこれらのカエルの楕円形のゴーグルOJが私を照らしています シンプサンが私を照らしているこの世界の滑らかな円うん
BACK INTO ENGLISH
I'm in California I'm leaning out of the window These frog oval goggles OJ are illuminating me The smooth circle of this world where Simpsan is illuminating me Yeah
INTO JAPANESE
私はカリフォルニアにいます私は窓の外に寄りかかっていますこれらのカエルの楕円形のゴーグルOJは私を照らしていますシンプサンが私を照らしているこの世界の滑らかな円ええ
BACK INTO ENGLISH
I'm in California I'm leaning out of the window These frog oval goggles OJ are illuminating me The smooth circles of this world where Simpsan is illuminating me Yeah
INTO JAPANESE
私はカリフォルニアにいます私は窓の外に寄りかかっていますこれらのカエルの楕円形のゴーグルOJは私を照らしていますシンプサンが私を照らしているこの世界の滑らかな円ええ
BACK INTO ENGLISH
I'm in California I'm leaning out of the window These frog oval goggles OJ are illuminating me The smooth circles of this world where Simpsan is illuminating me Yeah
Yes! You've got it man! You've got it