YOU SAID:

I ride the bus often, almost daily.

INTO JAPANESE

私はほとんど毎日、頻繁にバスに乗る。

BACK INTO ENGLISH

I ride the bus frequently almost every day.

INTO JAPANESE

私はほとんど毎日バスに乗る。

BACK INTO ENGLISH

I ride the bus almost every day.

INTO JAPANESE

私はほぼ毎日バスに乗る。

BACK INTO ENGLISH

I ride the bus almost every day.