YOU SAID:

I ride patience like a gurney below a casket.

INTO JAPANESE

私は棺の下のガーニーのように忍耐に乗ります。

BACK INTO ENGLISH

I ride patiently like a gurney under a coffin.

INTO JAPANESE

私は棺の下のガーニーのように辛抱強く乗ります。

BACK INTO ENGLISH

I ride patiently like a gurney under a coffin.