YOU SAID:
I reverse data loss, saving you from your angry boss.
INTO JAPANESE
私はあなたの怒っている上司からあなたを保存、データの損失を反転させます。
BACK INTO ENGLISH
I will save you from your angry boss and reverse the loss of data.
INTO JAPANESE
怒っている上司からあなたを救う、逆にデータの損失。
BACK INTO ENGLISH
Saving you from an angry boss, conversely loss of data.
INTO JAPANESE
怒っている上司、逆にデータの損失からあなたを節約します。
BACK INTO ENGLISH
My boss is angry, contrary to save you from data loss.
INTO JAPANESE
そんなこと 君に して欲しくない
BACK INTO ENGLISH
I want to save you from that life.
INTO JAPANESE
そんなこと 君に して欲しくない
BACK INTO ENGLISH
I want to save you from that life.
Come on, you can do better than that.