YOU SAID:
I restarted the Soviet Union
INTO JAPANESE
ソビエト連邦を再開しました
BACK INTO ENGLISH
Soviet Union resumed
INTO JAPANESE
ソビエト連邦が再開しました
BACK INTO ENGLISH
Soviet Union reopened
INTO JAPANESE
ソビエト連邦が再開
BACK INTO ENGLISH
Soviet Union resumed
INTO JAPANESE
ソビエト連邦が再開しました
BACK INTO ENGLISH
Soviet Union reopened
INTO JAPANESE
ソビエト連邦が再開
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium