YOU SAID:

I reside in such bustling cities as Sydney, but frequently voyage across the kangaroo country.

INTO JAPANESE

私はシドニーのようなにぎやかな都市に存在しますが、頻繁にカンガルー全国の航海します。

BACK INTO ENGLISH

I will present to bustling cities such as Sydney, but frequently you voyage of kangaroo country.

INTO JAPANESE

私はそのようなシドニーのようなにぎやかな都市に提示したが、頻繁にカンガルーの国のお航海ます。

BACK INTO ENGLISH

I was presented to the bustling cities like such Sydney, Masu your voyage of frequently kangaroo country.

INTO JAPANESE

私はそのようなシドニー、ますます頻繁にカンガルーの国のあなたの航海のようなにぎやかな都市に提示されました。

BACK INTO ENGLISH

I such Sydney, has been more and more frequently presented to the bustling cities like your voyage of kangaroo country.

INTO JAPANESE

私はそのようなシドニー、ますます頻繁にカンガルーの国のあなたの航海のようなにぎやかな都市に提示されています。

BACK INTO ENGLISH

I such Sydney, has been more and more frequently presented to the bustling cities like your voyage of kangaroo country.