YOU SAID:
I rented a parakeet, slicing the glasses and mouthwash from the top of the sticker. He tried to clean my camera, but my his he she lamp slapped the monitor.
INTO JAPANESE
私はインコを借りて、ステッカーの上からグラスとうがい薬をスライスしました。彼は私のカメラを掃除しようとしましたが、私の彼の彼女のランプはモニターを叩きました。
BACK INTO ENGLISH
I borrowed a parakeet and sliced a glass of mouthwash over the sticker. He tried to clean my camera, but my girlfriend's lamp struck the monitor.
INTO JAPANESE
インコを借りて、うがい薬をステッカーの上にスライスしました。彼は私のカメラを掃除しようとしましたが、私のガールフレンドのランプがモニターに当たりました。
BACK INTO ENGLISH
I borrowed a parakeet and sliced the mouthwash on the sticker. He tried to clean my camera, but my girlfriend's lamp hit the monitor.
INTO JAPANESE
インコを借りて、ステッカーのうがい薬をスライスしました。彼は私のカメラを掃除しようとしましたが、私のガールフレンドのランプがモニターに当たりました。
BACK INTO ENGLISH
I borrowed a parakeet and sliced the mouthwash on the sticker. He tried to clean my camera, but my girlfriend's lamp hit the monitor.
You've done this before, haven't you.