YOU SAID:

I remember when this picture was taken. It was the happiest day of my life... It was the day I decided to get my picture taken.

INTO JAPANESE

私は、この写真が撮影された覚えています。それは私の人生の最も幸せな日.私の写真を取得することを決めた日でした。

BACK INTO ENGLISH

This photo was taken I remember. It's the happiest day of my life... it was the day I decided to get my photos.

INTO JAPANESE

この写真は私は覚えています。幸せな日が私の人生の私の写真を取得することを決めた日でした。

BACK INTO ENGLISH

I remember this picture. It was the day I decided to get my photos of my life a happy day.

INTO JAPANESE

私はこの写真を覚えています。幸せな日を私の人生の私の写真を取得することを決めた日でした。

BACK INTO ENGLISH

I remember this picture. It was the day I decided to get my photos of my life a happy day.