YOU SAID:
I remember when I played video then I took an arrow to the knee
INTO JAPANESE
私がビデオを再生したとき、私は膝に矢を取りました
BACK INTO ENGLISH
I took an arrow on the knee when I played the video
INTO JAPANESE
ビデオを再生したときに膝に矢を取りました
BACK INTO ENGLISH
I took an arrow on my knee when I played the video
INTO JAPANESE
ビデオを再生したときに膝に矢を取りました
BACK INTO ENGLISH
I took an arrow on my knee when I played the video
You've done this before, haven't you.