YOU SAID:
I remember when I lost my mind
INTO JAPANESE
頭が落ちたときのことを覚えている
BACK INTO ENGLISH
I remember when my head fell.
INTO JAPANESE
頭が落ちたのを覚えています。
BACK INTO ENGLISH
Remember the fallen head.
INTO JAPANESE
倒れた頭を覚えています。
BACK INTO ENGLISH
I remember the fallen head.
INTO JAPANESE
頭が落ちたのを覚えています。
BACK INTO ENGLISH
I remember my head fell down.
INTO JAPANESE
頭が倒れたのを覚えています。
BACK INTO ENGLISH
I remember my head fell down.
Come on, you can do better than that.