YOU SAID:

I remember this one time I went to the supermarket down the road. The owner was really nice but the cashiers were really moody. When I went to buy some diapers for my young son because my wife told me to.

INTO JAPANESE

私は道の下のスーパーマーケットに行ったとき、私はこれを覚えています。オーナーは本当に素敵でしたが、レジ係は本当に気分が悪かったです。私が幼い息子のためにおむつを買いに行ったとき、私の妻が私に言ったので。

BACK INTO ENGLISH

I remember this when I went to the supermarket down the road. The owner was really nice but the cashier felt really bad. Because when I went to buy diapers for my young son, my wife told me.

INTO JAPANESE

私は道路の下のスーパーマーケットに行ったとき、私はこれを覚えています。オーナーは本当に素敵でしたが、レジ係は本当に悪いと感じました。なぜなら、私が幼い息子のためにおむつを買いに行ったとき、妻が私に言ったからです。

BACK INTO ENGLISH

I remember this when I went to the supermarket down the road. The owner was really nice but the cashier felt really bad. Because when I went to buy diapers for my young son, my wife told me.