YOU SAID:

I remember playing with translation party back in the day with my old dungeons and dragons group

INTO JAPANESE

私は私の古い地下牢と龍グループの一日翻訳パーティで遊んで覚えています。

BACK INTO ENGLISH

Remember, I play with translation party one day my old dungeons and Dragons group.

INTO JAPANESE

覚えて、私の古い地下牢と龍グループ私は翻訳パーティと一日遊ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Remember, my old dungeons and Dragons group I translation party and play day.

INTO JAPANESE

覚えて、私の古い地下牢と龍グループ翻訳パーティとの日を再生します。

BACK INTO ENGLISH

Remember, play my old dungeons and Dragons group translation party day.

INTO JAPANESE

昔のダンジョンズとドラゴンズのグループ翻訳パーティーの日を覚えておいてください。

BACK INTO ENGLISH

Remember the old dungeons and Dragons group translation party day.

INTO JAPANESE

古いダンジョンズとドラゴンズのグループ翻訳パーティーの日を思い出してください。

BACK INTO ENGLISH

Remember the days of the old Dungeons and Dragons group translation parties.

INTO JAPANESE

古い地下牢およびドラゴン グループ翻訳者の日々 を思い出します。

BACK INTO ENGLISH

Reminds me of the days of the old dungeons and Dragons group translators.

INTO JAPANESE

古いダンジョンズとドラゴンズグループの翻訳者の時代を思い出させます。

BACK INTO ENGLISH

It reminds me of the era of translators of old dungeons and dragons group.

INTO JAPANESE

それは、古い地下牢およびドラゴン グループの翻訳者の時代のことを思い出します。

BACK INTO ENGLISH

It reminds me that in the age of the translators of the old dungeons and Dragons group.

INTO JAPANESE

それは、古い地下牢およびドラゴンの翻訳者の年齢グループを思い出します。

BACK INTO ENGLISH

It reminds me of translators of the old dungeons and Dragons age group.

INTO JAPANESE

- 地中海を思い出すわ

BACK INTO ENGLISH

It reminds me of the Mediterranean.

INTO JAPANESE

- 地中海を思い出すわ

BACK INTO ENGLISH

It reminds me of the Mediterranean.