YOU SAID:

I reject your reality and substitute it for my own

INTO JAPANESE

私はあなたの現実を拒否し、それを代わりに自分の

BACK INTO ENGLISH

I refused your reality, and instead it's

INTO JAPANESE

代わりにだし、あなたの現実を拒否しました。

BACK INTO ENGLISH

Instead, denied the reality of you.

INTO JAPANESE

代わりに、あなたの現実を否定しました。

BACK INTO ENGLISH

Instead, your reality has been denied.

INTO JAPANESE

代わりに、あなたの現実が拒否されました。

BACK INTO ENGLISH

Instead, your reality is denied.

INTO JAPANESE

代わりに、あなたの現実が拒否されます。

BACK INTO ENGLISH

Instead, your reality is denied.