YOU SAID:

I reign with my left hand I rule with my right I’m lord of all darkness I’m Queen of the night

INTO JAPANESE

私は私の右で支配する私の左手で支配する私は夜の女王だすべての暗闇の主です

BACK INTO ENGLISH

I rule with my left hand to rule in my right is the Lord of all darkness I'm the queen of the night

INTO JAPANESE

私は私の右に支配するために私の左手で支配することは、私は夜の女王であるすべての暗闇の主です

BACK INTO ENGLISH

I rule with my left hand to rule to my right is the Lord of all darkness I am the queen of the night

INTO JAPANESE

私は私の右に支配するために私の左手で支配することは、私が夜の女王であるすべての暗闇の主です

BACK INTO ENGLISH

I rule with my left hand to rule to my right is the Lord of all darkness I am the queen of the night