YOU SAID:

I regret to inform you that somewhere along the lines, you have been wiped by the winslow, and the common man from pakistan

INTO JAPANESE

行の途中のどこかで、あなたはウィンスローとパキスタン出身の普通の男に拭かれてきたことを後悔しています

BACK INTO ENGLISH

Somewhere along the line, you regret having been wiped by Winslow and a normal man from Pakistan

INTO JAPANESE

線に沿ったどこかで、あなたはWinslowとパキスタン出身の普通の男に拭かれたことを後悔している

BACK INTO ENGLISH

Somewhere along the line, you regret being wiped by Winslow and an ordinary man from Pakistan

INTO JAPANESE

線に沿ったどこかで、あなたはWinslowとパキスタン出身の普通の男に拭かれて後悔している

BACK INTO ENGLISH

Somewhere along the line, you regret being wiped by Winslow and an ordinary man from Pakistan