YOU SAID:
I regret nearly everything I have done so far. I found myself in a depressed state.
INTO JAPANESE
私はこれまでに行ったことのほとんどすべてを後悔します。私はうつ状態になっていました。
BACK INTO ENGLISH
I regret almost everything I have done so far. I was in depression.
INTO JAPANESE
できることは 何でも やってあげたのに
BACK INTO ENGLISH
I have done everything I was supposed to.
INTO JAPANESE
できることは 何でも やってあげたのに
BACK INTO ENGLISH
I have done everything I was supposed to.
You love that! Don't you?