YOU SAID:

"I refuse to prove that I exist," says God, "for proof denies faith, and without faith I am nothing."

INTO JAPANESE

」の証明を拒否、信仰と信仰がなければ私は何も」神と言う「私は、私が存在することを証明を拒否する」

BACK INTO ENGLISH

"The certification denial and faith have I" says God see I I have to deny

INTO JAPANESE

神は言う「認定拒否と信仰ある私」私私を拒否するを参照してください

BACK INTO ENGLISH

He said that denial of accreditation and the faith I I to reject me see

INTO JAPANESE

その拒否の認定および信仰と述べた私私私の参照を拒否するには

BACK INTO ENGLISH

I said that denial of accreditation and faith I will refuse to see my

INTO JAPANESE

その拒否の認定としてお断りいたします信仰と言った私

BACK INTO ENGLISH

I said faith prohibited as a certification that denial of

INTO JAPANESE

信仰禁止証明としてその拒否です。

BACK INTO ENGLISH

As proof of the faith bans is that denial.

INTO JAPANESE

信仰の証禁止は拒否です。

BACK INTO ENGLISH

Faith certificate prohibition is denied.

INTO JAPANESE

信仰証明書禁止は拒否されます。

BACK INTO ENGLISH

Faith certificate prohibition is denied.