YOU SAID:

I reduced the incline and was able to run 2 miles in 22 min instead of 24 today! I just don't think my short legs can go as far and fast as you, though

INTO JAPANESE

傾斜を削減し、今日 24 の代わりに 22 分 2 マイルを実行することができた!私はちょうど私の短い足ははるかとして、早くも行くことができるとは思わない

BACK INTO ENGLISH

Able to reduce the inclination, to run 2 miles 22 minutes today instead of 24. I don't think you can go too fast, I just my short legs as much as

INTO JAPANESE

今日 24 の代わりに 2 マイルの 22 分を実行する、傾きを減らすことができます。私はあまりにも速く行くことができます、私はちょうど私の短い足くらい思わないと

BACK INTO ENGLISH

You can reduce the inclination today run the mile 22 minutes instead of 24. I too can go fast, I just don't think my short legs long and

INTO JAPANESE

今日の実行マイル 22 分 24 の代わりに傾斜を減らすことができます。私はあまりにも速く行くことができる、私はちょうど私の短い足の長いとは思わないし、

BACK INTO ENGLISH

You can reduce the inclination instead of the 24-mile run today's 22. I really don't think you can go fast, I just long for my short legs and

INTO JAPANESE

24 マイルの操業ではなく傾斜を減らすことができます今日の 22。私は本当に私はちょうど、高速で行くことができるとは思わない私の短い足の長い、

BACK INTO ENGLISH

Today can reduce the slope of the 24-mile run, not 22. Long as I can just go fast and I really don't think my short legs,

INTO JAPANESE

今日は 24 マイル実行するない 22 の傾きを減らすことができます。私はちょうど高速に行くことができるし、私は本当に私の短い足が思わない限り

BACK INTO ENGLISH

You can reduce the slope of the 24-mile run today, 22. As far as I can go just to fast and I really don't think my short legs

INTO JAPANESE

今日、22 を実行 24 マイルの傾きを減らすことができます。私はちょうど高速に行くことができるし、私は本当に私の短い足が思わない限り

BACK INTO ENGLISH

You can reduce the slope of the 24-mile run today, 22. As far as I can go just to fast and I really don't think my short legs