YOU SAID:

"I recommend this book to you because it is enjoyable to read."

INTO JAPANESE

「この本は読んでいて楽しいので、あなたにお勧めします。」

BACK INTO ENGLISH

This book is fun to read and I recommend it to you.

INTO JAPANESE

この本は読んでいて楽しいので、お勧めします。

BACK INTO ENGLISH

This book is a pleasure to read and I recommend it.

INTO JAPANESE

この本は読んでいて楽しいのでお勧めです。

BACK INTO ENGLISH

I recommend this book as it is a fun read.

INTO JAPANESE

この本は楽しく読めるのでお勧めです。

BACK INTO ENGLISH

I recommend this book as it is a fun read.