YOU SAID:

I recognize, Mr. Reese, that there's a disparity between how much I know about you and how much you know about me. I know you'll be trying to close that gap as quickly as possible. But I should tell you...I'm a really private person.

INTO JAPANESE

わかるよ　リース君 私の事を知らないのは 不公平に感じてるな？

BACK INTO ENGLISH

I recognize, Mr. Reese, that there's a disparity between how much I know about you and how much you know about me.

INTO JAPANESE

わかるよ　リース君 私の事を知らないのは 不公平に感じてるな？

BACK INTO ENGLISH

I recognize, Mr. Reese, that there's a disparity between how much I know about you and how much you know about me.