YOU SAID:

I recently played a game of soccer with my antisocial friends.

INTO JAPANESE

私は最近、反社会的な友達とサッカーの試合を再生します。

BACK INTO ENGLISH

I recently play antisocial friends and football games.

INTO JAPANESE

私最近ゲームをプレイ反社会的友達とサッカー。

BACK INTO ENGLISH

I recently antisocial friends play soccer with game.

INTO JAPANESE

私最近反社会的友人がゲームとサッカーをプレイします。

BACK INTO ENGLISH

I recently antisocial friends and soccer games to play.

INTO JAPANESE

私最近反社会的友人とプレイするサッカー ゲーム。

BACK INTO ENGLISH

I recently antisocial friends and play the football game.

INTO JAPANESE

私最近反社会的友達とサッカー ゲームをプレイ。

BACK INTO ENGLISH

I recently play soccer games with antisocial friends.

INTO JAPANESE

私は最近、反社会的な友達とサッカー ゲームを遊ぶ。

BACK INTO ENGLISH

I play soccer games with antisocial friends recently.

INTO JAPANESE

私はサッカー ゲーム反社会的友達と最近。

BACK INTO ENGLISH

With my soccer game antisocial friends recently.

INTO JAPANESE

サッカー ゲーム反社会的友達と最近。

BACK INTO ENGLISH

Football game antisocial friends recently.

INTO JAPANESE

サッカー ゲーム反社会的友人最近。

BACK INTO ENGLISH

Football game antisocial friends recently.