YOU SAID:

I recently installed a new decking and roof, yet still thereis light on my computer.

INTO JAPANESE

私は最近私のコンピューターで、新しいデッキし屋根、まだ今でもある光をインストールしました。

BACK INTO ENGLISH

I was recently at my computer, I installed new deck and roof, yet there are still light.

INTO JAPANESE

私は最近私のコンピューターで、新しいデッキと屋根、インストールまだあるまだ光。

BACK INTO ENGLISH

I recently my computer, new deck and roof, installation is still yet light.

INTO JAPANESE

私は最近、私のコンピューターは、新しいデッキと屋根、インストールは光まだです。

BACK INTO ENGLISH

I recently, my computer is new deck and roof, installing light still is.

INTO JAPANESE

私は最近、私のコンピューターは新しいデッキ、屋根、まだ光をインストールします。

BACK INTO ENGLISH

I recently, my computer is new deck and roof, still light installs.

INTO JAPANESE

私は最近、私のコンピューターは新しいデッキ、屋根、まだ光がインストールされます。

BACK INTO ENGLISH

I recently, my computer is new deck and roof, still light installs.