YOU SAID:
I recently broke my knee cap, and became the victim in a system of poor interoperability in healthcare.
INTO JAPANESE
私は最近膝蓋骨を骨折し、医療における相互運用性の低いシステムの犠牲者になりました。
BACK INTO ENGLISH
I recently broke my patella and became a victim of a poorly interoperable system in medical care.
INTO JAPANESE
私は最近、膝蓋骨を骨折し、医療における相互運用性の低いシステムの犠牲者になりました。
BACK INTO ENGLISH
I recently broke my patella and became a victim of a poorly interoperable system in medical care.
You've done this before, haven't you.