YOU SAID:

I really want to see someone dance like fortnight like dude bro

INTO JAPANESE

私は本当に男のような二週間のように踊る誰かを見たいです

BACK INTO ENGLISH

I really want to see someone dancing like a guy for two weeks

INTO JAPANESE

2週間男のように踊っている人を見たい

BACK INTO ENGLISH

I want to see someone dancing like a man for two weeks

INTO JAPANESE

二週間男のように踊る人を見たい

BACK INTO ENGLISH

I want to see someone who dances like a man for two weeks

INTO JAPANESE

二週間男のように踊る人を見たい

BACK INTO ENGLISH

I want to see someone who dances like a man for two weeks