YOU SAID:
I really want to play some jazz
INTO JAPANESE
私は本当にジャズを演奏したい
BACK INTO ENGLISH
I really want to play jazz
INTO JAPANESE
本当にジャズを演奏したいです。
BACK INTO ENGLISH
You want to play real jazz.
INTO JAPANESE
本物のジャズを演奏したいです。
BACK INTO ENGLISH
You want to play real jazz.
That didn't even make that much sense in English.