YOU SAID:

i really want to kill mikos in his sleep

INTO JAPANESE

私は本当に彼の睡眠で巫女だった事を殺したいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to kill it really was a Miko in his sleep.

INTO JAPANESE

殺すためにしたいそれは本当に彼の睡眠で巫女をだった。

BACK INTO ENGLISH

In his sleep really want to kill it that Miko was.

INTO JAPANESE

彼の睡眠で本当に殺したいそれが巫女だった。

BACK INTO ENGLISH

In his sleep really want to kill it was a maiden.

INTO JAPANESE

彼の睡眠で本当に殺すために欲しい乙女だった。

BACK INTO ENGLISH

I want maid was really kill in his sleep.

INTO JAPANESE

メイドは本当に彼の睡眠を殺すしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Maid kills his sleep really want.

INTO JAPANESE

メイドを殺す彼の睡眠は本当にしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Maid to kill his sleeping is really like.

INTO JAPANESE

彼の眠っている殺すためにメイドは本当に好きです。

BACK INTO ENGLISH

To kill his sleeping maid is really like.

INTO JAPANESE

彼の眠っているメイドを殺すためのような本当にです。

BACK INTO ENGLISH

Like to kill his sleeping maid really is.

INTO JAPANESE

本当に彼の眠っているメイドを殺すようです。

BACK INTO ENGLISH

Maids are sleeping he really seems to kill.

INTO JAPANESE

メイドが眠っている彼は本当に殺すようです。

BACK INTO ENGLISH

Maid is asleep he seem really kills.

INTO JAPANESE

メイドは本当に眠っているように見える彼を殺します。

BACK INTO ENGLISH

He seems to be sleeping really kills maid.

INTO JAPANESE

彼は本当に眠っているようにメイドを殺すようです。

BACK INTO ENGLISH

He kills is made truly asleep.

INTO JAPANESE

本当に眠っている、彼を殺すが行われます。

BACK INTO ENGLISH

Done really sleeping, kill him.

INTO JAPANESE

行って本当に寝て、彼を殺します。

BACK INTO ENGLISH

We really sleeping, kill him.

INTO JAPANESE

本当に眠っている、我々 は彼を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Really asleep, we kill him.

INTO JAPANESE

本当に眠っているは、我々 は彼を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Truly asleep, we will kill him.

INTO JAPANESE

本当に眠っているは、我々 は彼を殺すでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Truly asleep, we will kill him.