YOU SAID:
I really want to end my pitiful and blue life with my dog and without my green sun's son's sun
INTO JAPANESE
私は本当に私の犬と私の緑の太陽の息子の太陽なしで私の哀れな青い生活を終了したい
BACK INTO ENGLISH
I really want to finish my pathetic blue life without the sun of my dog and my green sun son
INTO JAPANESE
私は本当に私の犬と私の緑の太陽の息子の太陽なしで私の哀れな青の生活を終了したい
BACK INTO ENGLISH
I really want to end my poor blue life without my son's son with my dog and my sun
INTO JAPANESE
私は本当に私の息子の息子のない青い貧しい人生を終了する私の犬と私の太陽
BACK INTO ENGLISH
I really end my blue poor life without my son's son My dog and my sun
INTO JAPANESE
私は本当に私の息子の息子なしで私の青い貧しい人生を終わらせる私の犬と私の太陽
BACK INTO ENGLISH
I truly end my blue poor life without my son's son My dog and my sun
INTO JAPANESE
私の犬と私の太陽、私は本当に私の息子の息子のない貧しい人々 青い人生を終了します。
BACK INTO ENGLISH
My dog and my sun, I really end the poor blue life without my son's son.
INTO JAPANESE
私の犬と私の太陽、私は本当に私の息子の息子なしに青い人生を終わらせる。
BACK INTO ENGLISH
My dog and my sun, I really end the blue life without my son's son.
INTO JAPANESE
私の犬と私の太陽、私は本当に私の息子の息子なしに青い人生を終わらせる。
BACK INTO ENGLISH
My dog and my sun, I really end the blue life without my son's son.
This is a real translation party!