YOU SAID:

I really want this guy to like me! But he is giving mix signals but he been stalking my repost so I been giving him hints but he hasnt figuried it out yet

INTO JAPANESE

この人に本気で好きになってもらいたい！でも、彼はミックスシグナルを出しているのに、私のリポストをストーキングしているので、私は彼にヒントを与えているのですが、彼はまだそれを理解していません

BACK INTO ENGLISH

I really want this person to fall in love with me! But he's giving a mixed signal and stalking my repost so I'm giving him a hint and he still doesn't get it

INTO JAPANESE

この人に本気で好きになってもらいたい！しかし、彼は混合シグナルを発し、私の再投稿をストーキングしているので、私は彼にヒントを与えていますが、彼はまだ理解していません

BACK INTO ENGLISH

I really want this person to fall in love with me! But he's giving mixed signals and stalking my reposts so I'm giving him hints but he still doesn't understand

INTO JAPANESE

この人に本気で好きになってもらいたい！しかし、彼は混合シグナルを発し、私の再投稿をストーキングしているので、私は彼にヒントを与えていますが、彼はまだ理解していません

BACK INTO ENGLISH

I really want this person to fall in love with me! But he's giving mixed signals and stalking my reposts so I'm giving him hints but he still doesn't understand